вторник, 28 июля 2015 г.

Me made July'15

Ну что, я продолжаю свой эксперимент. Фото двух прошлых недель. Только вот летними они как-то вообще не смотрятся - не радует нас это лето. Еще почти везде брюки, так как с голыми ногами прохладно, а одевать колготки в июле ну как то совсем не хочется! Правда на этой неделе уже гораздо теплее, но зато и дожди не прекращаются.
I am continuing my experiment. This is the pics of two last weeks but they don't look like summer pics . This summer is really cold. Also almost everyday I wore trousers cause it was too cold with open legs and wear tights in July it's crazy! But this week is warmer and much more raining)))


- Вот так вот летом и пригодился шерстяной карди. вполне комфортно в нем было. Не теряю надежды сшить на осень под него платье.
So here in the summer time to use wool cardi and it was very comfortable in it. I'm still keep hope to sew dress under it for autumn.

- Вспомнила про свою блузочку на запах,что-то редко ее ношу.
I've remembered about my colorful blouse, I rare wear it.

- Вязаный хлопковый пул, нехватка которых остро ощущается в такую погоду.
Knitted cotton pull, the lack of which is acutely felt in this weather.

- Зеленое платье тоже оказалось вполне летним)))
Green dress is a summer dress as it turned out)))

- Ну и обновлен свитшот с розами
New rose sweatshirt

 - Вязаный карди , ношу его просто как кофточку.
Knitted cardi I wear it like blouse.

- Тонкая кофточка из милано, кстати тоже на любую погоду подходит и надо бы еще на подобие нашить.
Thin jersey T-shirt is thing on any season.

- Топ - излюбленный партнер этих ярких брюк.
Top is the best combo partner for this orange trousers.

- Новенький топ
New blouse

- Ну и самая популярная в моем гардеробе трикотажная футболка, так как сочетается почти со всем.
An the most popular jersey top in my wardrobe cause it is combined with almost all summer skirts and trousers.

Ну a я все еще в надежде шью летнее)))
And I'm in hope still sewing summer things)))

4 комментария:

  1. О, как мне нравится это твое коричневое пальтишко-кардиган. Да и вообще все нравится) Хорошая идея такая - наглядная документация и сразу видно какие планы стоит строить, какие нет)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Оно немножко не такое как я хотела - длинновато все таки, но стараюсь пристроить его в гардероб. И кстати, оно довольно таки удобно в носке.

      Удалить
  2. Юпочки и платьюшки треба!!!!

    ОтветитьУдалить