воскресенье, 31 марта 2013 г.

Pepita set

Сшила этот комплект уже даже не помню когда, вроде бы в конце прошлой зимы, но так ни разу и не одела полностью, т.к. внутри надо было пришить пуговицу к жилету)))
В итоге эту простую черную t-shirt с длинным рукавом отдельно носила очень много. Вы можете увидеть ее здесь. Естественно подходит она везде и ко всему.
В конце это зимы я поняла что есть вероятность этой жилетке пролежать еще год и .. . воспользовалась булавкой))))
И правильно сделала, т.к. уже хоть и не много, но видна разница по ткани. Но видимо все равно кофту быстрее затаскаю, придется думать к жилетке другой комплект или новую шить.

Сам комплект из Шика 1/2010. Мне очень нравится вариант в журнале - жилет из трикотажа разного рисунка, может когда нибудь повторю.
Я брала самый маленький размер и в итоге жилет сел хорошо,а вот кофта большемерит, для лучшего эффекта обтягивания и сочетания с жилетом надо было на размер меньше брать.

I think I sewed this set at the end of last winter. I don't remember exactly as usually)) But I've not wear it because it was necessary to to sew button inside the vest)))
But this simple black long sleeve t-shirt became on of the base thing for last and this winter. You can see it here.
At the end of this winter I realized I I 've not wear it this winter too and I .... used pin)))
The pattern is from Boutiqe - i don't know it number.  I love magazine variant - they used different tracery fabric for vesr. May be some day i repeat this variant. 





среда, 20 марта 2013 г.

Tunic from Vogue

Ну продолжаем утепляться)))
У меня еще появился поносить шанс новую тунику из Вога зима 2009/10.
Модель конечно противоречивая! Я больше привыкла хоть к какому то облеганию, а тут, несмотря на наличие пояса, все равно чувствуешь себя как в балахоне.
Длину делала,чтоб можно было носить и как платье и как тунику, в результате можно было и подлиннее))) Носить пробовала уже и так и так, пока не определилась как больше нравится. Надо еще попробовать как тунику, но с каблуками.
Вязала из "Аэлита Кватро" от Семеновской фабрики 190м/100 г (радует эта нитка!), спицы 4,5, ушло 5 мотков.

It's still time to wear warm cloth))
So I can wear my new knitting Belted Tunic by Rosemary Drysdale from Vogue knitting Winter 2009/10.
This model is very discrepant! I usually wear more close fitting clothes and in spite of the fact that this tunic has a belt a feel myself like I wear something very loose overall.
I was planing to wear it like a dress and like a tunic. Now I see it could be longer))) I've already try to wear it by two ways and I don't know which variant is better. Also I want try to wear it like dress with heels.
I use yarn from Moscow yarn company 190m/100g, needles 4,5 mm, 5 skeins.

On Raverly




четверг, 14 марта 2013 г.

Sping snow

Не смотря на то,что на улице метель, на календаре то весна!!!))) Поэтому я уже достаю весенние вещи и потихоньку внедряю их в жизнь.Яркая летняя юбка, а для утепления арановый свитер и  массивные сапоги,чтобы месить эти кучи полу растаявшего снега.
И кстати, этот свитер был фаворитом этой зимы - сочетается практически совсем. На следующую зиму надо задумать о новом белом арановом свитере.

Despite the fact that it's snowing on the street it's spring on calendar!!!))) So I' unpacking my spring close and try to wear it - colorfull summer scirt, aran sweater for warm anв massive boots to walk in the mud.
This sweater was a favorite this winter. And I need to think about new white aran sweater for the next.





вторник, 12 марта 2013 г.

Avitaminosis

Видимо сказывается авитаминоз, но что-то делать ничего не хочется, хотя планов на весну- лето громадье! Но пока потихоньку ковыряю новую вязалку и комбинирую старые вещи.
May be the reason is beriberi but I can't to do something really though I have a great plans for spring-summer projects. But now I am just slowly knitting and combining old projects.


P.S. Quickly on a diet!!!((