понедельник, 26 марта 2012 г.

I love mini

Погода не повод отказываться от мини)))
Моя теперь уже любимая юбка.
Монохромность комплектов разбавляю яркими сапогами.

The weather is not the reason not to wear mini))
My lovely for now skirt.
I dilute monochrome clothes with bright jackboots.



Свитер из Мани ди фата (закончила его в феврале 2010). Нитки Мерино де люкс от Ярн арт,спицы 3,5, ушло 4 с копейками мотка.
The sweater is from Mani di fata (was finished in February 2010). Yarn: 50% Wool, 50% Acrylic, 280m/100g. Needles 3,5. Used 4,2 skeins.




воскресенье, 11 марта 2012 г.

Kind of Missoni dress

Купила эту ткань из-за любимого сочетания цветов - коричневый да с бежевым. Ну и при выборе модели зигзаги сами собой навели на Миссони))) Выкройка составная - из разных моделей чего то надергала, а потом от руки дорисовала да на фигуре подогнала)))
Шила в прошлой зимой. Ушло вроде 1,5 трикотажа с шерстью

I bought this fabric becouse of my favourite colors - brown, beige. And the first idea when you see zigzag - Missony dress))) I combined the pattern from parts of different models, somethings I drew by myself.
I sewed this dress last winter and I used about 1,5 m of wool jersey