Показаны сообщения с ярлыком ШиК. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком ШиК. Показать все сообщения

воскресенье, 31 марта 2013 г.

Pepita set

Сшила этот комплект уже даже не помню когда, вроде бы в конце прошлой зимы, но так ни разу и не одела полностью, т.к. внутри надо было пришить пуговицу к жилету)))
В итоге эту простую черную t-shirt с длинным рукавом отдельно носила очень много. Вы можете увидеть ее здесь. Естественно подходит она везде и ко всему.
В конце это зимы я поняла что есть вероятность этой жилетке пролежать еще год и .. . воспользовалась булавкой))))
И правильно сделала, т.к. уже хоть и не много, но видна разница по ткани. Но видимо все равно кофту быстрее затаскаю, придется думать к жилетке другой комплект или новую шить.

Сам комплект из Шика 1/2010. Мне очень нравится вариант в журнале - жилет из трикотажа разного рисунка, может когда нибудь повторю.
Я брала самый маленький размер и в итоге жилет сел хорошо,а вот кофта большемерит, для лучшего эффекта обтягивания и сочетания с жилетом надо было на размер меньше брать.

I think I sewed this set at the end of last winter. I don't remember exactly as usually)) But I've not wear it because it was necessary to to sew button inside the vest)))
But this simple black long sleeve t-shirt became on of the base thing for last and this winter. You can see it here.
At the end of this winter I realized I I 've not wear it this winter too and I .... used pin)))
The pattern is from Boutiqe - i don't know it number.  I love magazine variant - they used different tracery fabric for vesr. May be some day i repeat this variant. 





среда, 31 августа 2011 г.

Boutique dress

С эти платьем у меня какая то долгая история. Я его захотела как только вышел журнал, и даже вспомнила,что у меня есть подходящая ткань. Но оказалось,что ткани этой не хватает вот ровненько на шарф,поэтому проект был отложен на год. Когда этим летом увидела эту ткань, то вспомнила про платье. Взяла ткани чуть больше,чем той,что уже была. И оказалось,что шарф не проходит опять!!! Но на этот раз я решила не отступать )))
Поэтому мой вариант без шарфа и я уменьшила проймы,в оригинале они просто огромные!!!
I have a long history with this dress. I loved it when I first saw it in magazine and I remembered about appropriate fabric in me stash.  But unfortunately it was not enought fabric for scarf so I put off this project on a year. When thos summer I saw this fabric I remember again about dress. And I bought a little more fabric then last time. And it again was not enought fabric for the scarf!!! But I decided to not give up)))
So my dress is without scarf and I reduced armhole.In origianal they are huge!!!

Boutique 11/2009 -  Шик 03/2010