Сшила это платье в феврале 2010. Модель из старой Бурды 10/1999 (оно там на обложке). Я его конечно сильно модифицировала- сделала длинные рукава и изменила горловину. Ткань шерсть с флоковой набивкой без эластана.
Не знаю,может это после привычки работать с эластичными тканями, но шилось оно просто ужасно!!! Никак не могла посадить его на себя! Но я конечно же грешу на выкройку))) В итоге от оригинала наверное ничего и не осталось. Теперь, поносив, хочу еще рукава укоротить до 3/4,а то вышло ни то ни се.
I sewed this dress in February 2010. Pattern is from Burda 10/1999 (dress on the cover). I changed the neck and made sleeves longer. The fabric is wool without elastic with flock tracery.
May be I don't have enought experience of work with not stretch fabric but sewing was terrible!Of course I think it was bad pattern))) Now I want to make sleeves 3/4.
Не знаю,может это после привычки работать с эластичными тканями, но шилось оно просто ужасно!!! Никак не могла посадить его на себя! Но я конечно же грешу на выкройку))) В итоге от оригинала наверное ничего и не осталось. Теперь, поносив, хочу еще рукава укоротить до 3/4,а то вышло ни то ни се.
I sewed this dress in February 2010. Pattern is from Burda 10/1999 (dress on the cover). I changed the neck and made sleeves longer. The fabric is wool without elastic with flock tracery.
May be I don't have enought experience of work with not stretch fabric but sewing was terrible!Of course I think it was bad pattern))) Now I want to make sleeves 3/4.
А мне нравится! Очень стильное платье. И посадка отличная
ОтветитьУдалитьИ мне ОЧЕНЬ нравится. Я бы рукав укарачивать не стала.
ОтветитьУдалить