вторник, 10 мая 2011 г.

Winter goodbye!

Так сложилось,что за неимением достаточного места в шкафу, каждый сезон я убираю вещи зимние и достаю летние, как в этот раз, и наоборот.  Вот и сейчас этот процесс в самом разгаре: достаю и пересматриваю зимние вещи, чтоб упаковать в вакумные пакеты (очень кстати удобная штука) и закинуть их подальше до осени. В связи с этим достались вещи, пошив которых был затянут и собственно закончила я когда уже потеплело и носить это было жарковато. Так что это обновки уже на следующую зиму.
Every season I pack my winter/summer wardrobe into vacuum bags. Now I'm packing winter things. Some of this were finished when the weather was too warm to weat it. So I have some new dresses for next winter.
Сарафан 117 Burda 11/2010. Ткань шерсть. Очень даже удачная выкройка. Брала свой 34 и ничего не меняла! Что большая редкость. Думаю мож повторить в летнем варианте.
Wool sarafan 117 Burda 11/2010. Very good pattern. I used 34 size and changed nothing that a big rarity. I thik to repeat it like sundress.
И из остатков сварганилась простая юбочка трапеция с глухой подкладкой.
A skirt is from remaider of wool fabric.
Это вообще юбка 126 из Burda 9/2009. Но я ее как основу использую. В этот раз подгоняла под имеющуюся ткань.
Pattern is 126 from Burda 9/2009. I use it like a base.
Ее я собственно успела поносить вместе с вязаным пулом из Mani di fata.
I wore it with pull from Mani di fata.
http://www.canetta.it/Inside.cfm?AREA=DONNA&SEZIONE=DONNA&mod=view&codkit=1786&codcat2=32
http://www.ravelry.com/projects/Staska/pull-azzurro

Комментариев нет:

Отправить комментарий